این صفحه تحت زبان آدرس خود ارائه می‌شود. متن آن از فایل‌های یمل آمده و با translations:translate-files ترجمه شده است؛ مقالات زیر موجودیت‌هایی هستند که فیلدهای #[Translatable] آنها در اولین خواندن ترجمه و ذخیره می‌شوند.
- زبان جاری
- fa
- محتوای نوشته شده به زبان
- en
به دموی ترجمه خوش آمدید
| فیلد | منبع | به این زبان خوانده شده |
| عنوان |
Welcome to the translation demo |
به دموی ترجمه خوش آمدید |
| خلاصه |
This article is written in English. Switch the language: its title and summary are translated the first time they are read, then served from the database. |
این مقاله به زبان انگلیسی نوشته شده است. زبان را تغییر دهید: عنوان و خلاصه آن هنگام اولین بار خواندن ترجمه می‌شوند و سپس از پایگاه داده ارائه می‌شوند. |
جایگزین‌ها در ترجمه باقی می‌مانند
| فیلد | منبع | به این زبان خوانده شده |
| عنوان |
Placeholders survive translation |
جایگزین‌ها در ترجمه باقی می‌مانند |
| خلاصه |
Hello %name%, you have {count} new messages. Parameters like these are hidden from the engine and put back afterwards. |
سلام %name%، شما {count} پیام جدید دارید. پارامترهایی مانند این‌ها از موتور پنهان می‌شوند و بعداً دوباره قرار می‌گیرند. |
نقش‌نگاری همان‌طور که هست حفظ می‌شود
| فیلد | منبع | به این زبان خوانده شده |
| عنوان |
Markup is kept as it is |
نقش‌نگاری همان‌طور که هست حفظ می‌شود |
| خلاصه |
A sentence with bold words and a subtle emphasis, whose tags never reach the engine. |
جمله‌ای با کلمات برجسته و تأکید ملایم که تگ‌های آن هرگز به موتور نمی‌رسند. |