หน้านี้ให้บริการในภาษาของ URL ของมัน คำต่างๆ มาจากไฟล์ yml ที่แปลด้วย translations:translate-files; บทความด้านล่างเป็นเอนทิตีที่ฟิลด์ #[Translatable] ถูกแปลในครั้งแรกที่อ่านและจัดเก็บไว้
- ภาษาปัจจุบัน
- th
- เนื้อหาที่เขียนด้วย
- en
ยินดีต้อนรับสู่การสาธิตการแปล
| ฟิลด์ | แหล่งที่มา | อ่านในภาษานี้ |
| ชื่อเรื่อง |
Welcome to the translation demo |
ยินดีต้อนรับสู่การสาธิตการแปล |
| สรุป |
This article is written in English. Switch the language: its title and summary are translated the first time they are read, then served from the database. |
บทความนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ เปลี่ยนภาษา: ชื่อเรื่องและสรุปจะถูกแปลเมื่ออ่านครั้งแรก จากนั้นจะถูกดึงจากฐานข้อมูล |
ตัวแทนยังคงอยู่หลังการแปล
| ฟิลด์ | แหล่งที่มา | อ่านในภาษานี้ |
| ชื่อเรื่อง |
Placeholders survive translation |
ตัวแทนยังคงอยู่หลังการแปล |
| สรุป |
Hello %name%, you have {count} new messages. Parameters like these are hidden from the engine and put back afterwards. |
สวัสดี %name% คุณมีข้อความใหม่ {count} ข้อความ พารามิเตอร์แบบนี้จะถูกซ่อนจากเอนจินและนำกลับมาใช้ในภายหลัง. |
Markup ถูกเก็บไว้ตามเดิม
| ฟิลด์ | แหล่งที่มา | อ่านในภาษานี้ |
| ชื่อเรื่อง |
Markup is kept as it is |
Markup ถูกเก็บไว้ตามเดิม |
| สรุป |
A sentence with bold words and a subtle emphasis, whose tags never reach the engine. |
ประโยคที่มี คำตัวหนา และ การเน้นเล็กน้อย ซึ่งแท็กไม่ถึงเครื่องยนต์. |