Ta strona jest serwowana w języku zawartym w jej adresie URL. Jej treść pochodzi z plików yml, przetłumaczonych za pomocą translations:translate-files; artykuły poniżej to encje, których pola #[Translatable] są tłumaczone przy pierwszym odczycie i zapisywane.
- Bieżący język
- pl
- Treść napisana w
- en
Witamy w demonstracji tłumaczenia
| Pole | Źródło | Przeczytaj w tym języku |
| Tytuł |
Welcome to the translation demo |
Witamy w demonstracji tłumaczenia |
| Podsumowanie |
This article is written in English. Switch the language: its title and summary are translated the first time they are read, then served from the database. |
Ten artykuł jest napisany po angielsku. Zmień język: jego tytuł i podsumowanie są tłumaczone za pierwszym razem, gdy są odczytywane, a następnie pobierane z bazy danych. |
Miejsca na tekst przetrwają tłumaczenie
| Pole | Źródło | Przeczytaj w tym języku |
| Tytuł |
Placeholders survive translation |
Miejsca na tekst przetrwają tłumaczenie |
| Podsumowanie |
Hello %name%, you have {count} new messages. Parameters like these are hidden from the engine and put back afterwards. |
Witaj %name%, masz {count} nowych wiadomości. Parametry takie jak te są ukryte przed silnikiem i wstawiane z powrotem później. |
Markup pozostaje niezmieniony
| Pole | Źródło | Przeczytaj w tym języku |
| Tytuł |
Markup is kept as it is |
Markup pozostaje niezmieniony |
| Podsumowanie |
A sentence with bold words and a subtle emphasis, whose tags never reach the engine. |
Zdanie z pogrubionymi słowami i subtelnym akcentem, których tagi nigdy nie docierają do silnika. |