Terjemahan

Terjemahan

Halaman ini disajikan dalam bahasa sesuai url-nya. Kata-katanya berasal dari file yml, diterjemahkan dengan translations:translate-files; artikel di bawah ini adalah entitas yang bidang #[Translatable]nya diterjemahkan pada pembacaan pertama dan disimpan.

Selamat datang di demo terjemahan

BidangSumberBaca dalam bahasa ini
Judul Welcome to the translation demo Selamat datang di demo terjemahan
Ringkasan This article is written in English. Switch the language: its title and summary are translated the first time they are read, then served from the database. Artikel ini ditulis dalam Bahasa Inggris. Ganti bahasa: judul dan ringkasannya diterjemahkan pada saat pertama kali dibaca, kemudian diambil dari database.

Placeholder tetap ada setelah terjemahan

BidangSumberBaca dalam bahasa ini
Judul Placeholders survive translation Placeholder tetap ada setelah terjemahan
Ringkasan Hello %name%, you have {count} new messages. Parameters like these are hidden from the engine and put back afterwards. Halo %name%, Anda memiliki {count} pesan baru. Parameter seperti ini tersembunyi dari mesin dan akan dipasang kembali setelahnya.

Markup tetap seperti semula

BidangSumberBaca dalam bahasa ini
Judul Markup is kept as it is Markup tetap seperti semula
Ringkasan A sentence with bold words and a subtle emphasis, whose tags never reach the engine. Sebuah kalimat dengan kata-kata tebal dan penekanan halus, yang tag-nya tidak pernah mencapai mesin.