ترجمے

ترجمے

یہ صفحہ اس کی یو آر ایل کی زبان کے تحت پیش کی جاتی ہے۔ اس کا متن yml فائلوں سے آیا ہے، جسے translations:translate-files کے ساتھ ترجمہ کیا گیا ہے؛ نیچے دیئے گئے مضامین وہ ہستیاں ہیں جن کے #[Translatable] فیلڈز پہلے پڑھنے پر ترجمہ کیے جاتے ہیں اور محفوظ کیے جاتے ہیں۔

ترجمے کے مظاہرے میں خوش آمدید

فیلڈماخذاس زبان میں پڑھیں
عنوان Welcome to the translation demo ترجمے کے مظاہرے میں خوش آمدید
خلاصہ This article is written in English. Switch the language: its title and summary are translated the first time they are read, then served from the database. یہ مضمون انگریزی میں لکھا گیا ہے۔ زبان تبدیل کریں: اس کا عنوان اور خلاصہ پہلی بار پڑھنے پر ترجمہ کیا جاتا ہے، پھر ڈیٹا بیس سے فراہم کیا جاتا ہے۔

ترجمہ میں جگہ دار برقرار رہتے ہیں

فیلڈماخذاس زبان میں پڑھیں
عنوان Placeholders survive translation ترجمہ میں جگہ دار برقرار رہتے ہیں
خلاصہ Hello %name%, you have {count} new messages. Parameters like these are hidden from the engine and put back afterwards. ہیلو %name%، آپ کے پاس {count} نئے پیغامات ہیں۔ ایسے پیرامیٹرز انجن سے چھپے رہتے ہیں اور بعد میں واپس ڈال دیے جاتے ہیں۔

Markup جیسا ہے ویسا ہی رکھا گیا ہے

فیلڈماخذاس زبان میں پڑھیں
عنوان Markup is kept as it is Markup جیسا ہے ویسا ہی رکھا گیا ہے
خلاصہ A sentence with bold words and a subtle emphasis, whose tags never reach the engine. ایک جملہ جس میں موٹا الفاظ اور ایک ہلکی شدت ہے، جس کے ٹیگ کبھی بھی انجن تک نہیں پہنچتے۔